Hotel Ōwani dengan Sarapan

ツアーで利用。バスで向かう時は既に外が暗かったので、どこに連れて行かれるのかという感じでしたが、本当に山頂のホテルでした。部屋の広さは文句なしで、ベッドも３つありました。食事はバイキングで料理の種類は多くありませんが、郷土料理が多く楽しめました。また飲み放題も付いていたので、このホテル特有のワインも充分楽しめました。フロント横にワイン試飲コーナーがあり、フロントで1,000円もしくは2,000円のカードを買って試飲機から買って飲むシステムです。一杯当たりの単価が違うのとお釣りがでないので、組み合わせに頭使います。これもなかなか楽しいものでした。周りはスキー場とゴルフ場で景色もよく、時間があれば周りを散歩されると良いと思います。

We wish to express our highest appreciation to the host of Shokanto Onsen Ryokan because she was very kind although she told us she will not manage to prepare breakfast for us due to our schedule was too early, but she was very kind, she woke up early to prepare a simple onigiri for us to bring together when we left. Thank you very much. The room 's windows open to cherry trees. The lighting in the room was amazing which can be control in many modes. The location can reach easily with taxi for about 26 min from Hirosaki Station.

お勧めです。ひとり旅でも、家族でも、友人でもコストパフォーマンスがとても良い。カジュアルな旅館なのですが、とにかくスタッフの対応が良く、そのホスピタリティにほっとできる宿です。夕食で炊き込みご飯が全部食べれず、地酒も飲めなかったので持ち帰ろうとしたら、ご飯はおにぎりに、お酒はおちょことおしぼりを小さいお盆で用意してくれました。ベッドメイクが終わった後は、部屋に小さい花が飾ってありました。お料理はほとんどがお盆に載せて用意されていますが、沢山の量でお腹いっぱいになります。今度は弘前の桜まつりが開催されるころに行きたいと思っています。

Offering a garden and garden view, Hoshino Oka in Owani is situated in Ōwani, 48 km from Sannai-Maruyama site and 21 km from Hirosaki Castle. This property offers access to a balcony and free private parking. The property is non-smoking and is set 37 km from Lake Towada. The spacious holiday home with a terrace and mountain views has 4 bedrooms, a living room, a flat-screen TV, an equipped kitchen with a dishwasher and an oven, and 1 bathroom with a bidet. Featuring air conditioning, this unit has a dressing room and a fireplace. The property has an outdoor dining area. Guests can take advantage of the warm weather with the property's barbecue facilities. The holiday home is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests at the holiday home will be able to enjoy activities in and around Ōwani, like skiing, cycling and hiking. Walking tours and pub crawls can be enjoyed nearby. Sukayu Onsen is 40 km from Hoshino Oka in Owani, while Hakkoda Ski Area is 43 km from the property. Aomori Airport is 47 km away.