Hotel Beach di Hovedstaden, Denmark

A stay at Griffen Spahotel places you in the heart of Ronne, steps from Diamond Spa of Bornholm and 7 minutes by foot from Erichsens Gard. This spa hotel is 0.5 mi (0.9 km) from Ceramic Museum and 0.6 mi (1 km) from Bornholm Visitor Centre. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a sauna, a fitness center, and bicycles to rent. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, a television in a common area, and tour/ticket assistance. You can enjoy a meal at the restaurant serving the guests of Griffen Spahotel, or stop in at the snack bar/deli. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 6:30 AM to 10:30 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. This hotel has 4 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Stay in one of 138 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

Located in Charlottenlund, Skovshoved Hotel is by the sea, within a 15-minute drive of Botanical Garden and Little Mermaid. This beach hotel is 5.8 mi (9.3 km) from Rosenborg Castle and 5.9 mi (9.5 km) from Amalienborg Palace. Enjoy recreation amenities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace. Additional features at this Victorian hotel include complimentary wireless internet access, a television in a common area, and a picnic area. Stop by the hotel's restaurant for lunch. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and room service (during limited hours) is provided. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7 AM to 10 AM and on weekends from 8 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and multilingual staff. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 22 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature designer toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.