Hotel Beach di Silesian, Poland

Terletak di Lipowa, Hotel Zimnik Luksus Natury berada dihubungkan dengan pusat konvensyen, dalam lingkungan 15 minit memandu dari Muzium Kilang Bir Zywiec dan Pusat Kebudayaan Bandar. Hotel mesra keluarga ini berada 11 km dari Tasik Żywiec dan 12.5 km dari Pusat Persidangan Dębina. Manjakan diri anda di spa yang menawarkan urut, rawatan badan dan rawatan muka. Jika anda inginkan peluang rekreasi, anda akan mendapati kolam renang terbuka, kolam renang tertutup dan tab panas. Hotel ini juga menampilkan akses Internet wayarles percuma, tempat simpanan peralatan ski dan perkhidmatan perkahwinan. Nikmati masakan serantau di Flavors Restaurant, sebuah restoran yang menampilkan bar/ruang istirahat, atau memilih untuk menjamu selera dalam bilik dengan menggunakan Perkhidmatan bilik 24 jam yang ditawarkan. Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar tepi kolam. Sarapan bufet percuma disajikan pada setiap hari dari 7:00 hingga 10:00. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk akses Internet (berwayar) kelajuan tinggi percuma, pusat perniagaan dan perkhidmatan limousin/kereta bandar. Hotel ini mempunyai 4 bilik mesyuarat yang tersedia untuk acara. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah sebuah daripada 33 bilik tamu, yang menampilkan dapur. Bilik mempunyai balkoni persendirian. Televisyen skrin rata dengan program satelit menawarkan anda hiburan, sedangkan akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta meja dan surat khabar hari minggu percuma.

Terletak di Brenna, Hotel Kotarz Spa & Wellness di di laluan tepi sungai, hanya 2 minit memandu dari Lif Ski Stary Groń dan 7 minit dari Chlebowa Chata. Hotel mesra keluarga ini berada 9.9 km dari Pusat Kebudayaan dan Seni "Dwór Kossaków" dan 12.4 km dari Laluan Dolina Gościradowca. Bersantailah di spa perkhidmatan penuh, di mana anda boleh menikmati urut, rawatan badan dan rawatan muka. Jika anda inginkan peluang rekreasi, anda akan mendapati kolam renang terbuka, kolam renang tertutup dan tab panas. Ciri-ciri tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan bilik arked/permainan. Dapatkan santapan anda di restoran di hotel, yang menghidangkan makan tengah hari dan makan malam. Makan malam juga terdapat di kedai kopi atau kafe dan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) turut disediakan. Akhiri hari anda dengan menikmati minuman di bar/ruang istirahat. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan, daftar masuk ekspres dan daftar keluar ekspres. Hotel ini mempunyai 3 bilik mesyuarat yang tersedia untuk acara. Tetamu boleh menggunakan pengangkutan ulang-alik lapangan terbang dengan membayar surcaj manakala letak kenderaan sendiri (tertakluk pada bayaran) terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 57 bilik tamu. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program digital disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan pancuran mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta peti besi dan meja.