Hotel Hot Springs di Ehime Prefecture, Japan

직원분 서비스가 훌륭합니다. 택시에 휴대폰을 두고 내려서 도움을 요청드렸는데 매우 친절하고 신속하게 대응해주셨습니다. 호텔 위치도 도고온천 바로 앞이라 접근성이 좋고, 대욕장도 노천탕이 엄청 예쁘게 잘 관리되고 있었습니다.

酒店氣氛相當好，房間舒適，服務員語言能力亦很好，而且有多國言使用房間指示，相當貼心。 樓下設有迎賓 bar table， 豐富飲料供應（包括酒類），亦設有微波爐可以讓人輕食，如果一班人一同旅遊的話，可在此閒談暢飲，增加喜悅的分享溝通。 溫泉亦非常之整潔舒適，但略為細，當人多使用有點迫，但房間電視有顯示溫泉使用人數，可按大家時間編排使用時間。 設有洗衣及乾衣機，容易使用及方便，適合踏單車後將衣物即時清理。

Checking-in progress is excellent from our arrival by car, luggage loading to room by staff, a staff for explanation of room facilities. Private onsen at room is very good. Food of half-board is upto the standard.

， 酒店環境很好，乾淨舒適，房間不多，主要經營温泉，有室內室外，還不錯。來四國佐田岬的話，住這裏蠻舒服的。對了，酒店吃飯挺方便，有個餐廳，味道不錯。

Il soggiorno presso l'Hotel è stato fantastico. Lo staff dell'Hotel è perfettp, tutti sono sempre sorridenti e disponibili per aiutarti. La camera e il bagno erano davvero molto puliti e accoglienti. Il cambio asciugamani giornaliero sempre efficiente. La colazione era buonissima, tutto ero cucinato perfettamente. La struttura dispone di un ottima Sorgente di acqua calda molto rilassante che consiglio a tutti di provare. Non vedo l'ora di prenotare di nuovo questo Hotel. Tornerò di sicuro.

第一次入住此酒店，衛生水平很高，餐廳位置比較少，大堂也是比較少。 但房間設備很新淨，沒有噪音，位置不是近在市中心，所以環境挺好的，但附近有大型嘅商場。另外溫泉設施方面就比較失望，因為只有一個獨立很少的池，溫泉池比較少一點，但整體來說還是享受。

The hotel is not close to Dogo Onsen street and you will need to drive or get a taxi if you want to go there. There are no restaurants or shops nearby the hotel. There is a walk nearby the hotel you can take which offers nice scenery in the woods. The hotel looks a bit dated particularly the bedrooms and the corridors. I asked for a quiet room facing the mountain instead of one facing a busy road and had to pay an additional 2200 yen. The hotel has a number of onsens and I like the outdoor ones best. The buffet dinner and breakfast offer good selection and I particularly like the dinner which offered nice teppanyaki beef and sushi. The hotel reception staff spoke very little English and the hotel did not reply to an email I sent them asking for transportation information to get to the hotel. There are buses near the hotel which go to Matsuyama and Imabari but they run infrequently.

道後温泉に歩いて行ける距離にあります。坂が少しきついので、送迎バスを使えたらなお便利。ホテルからいさなみ神社には急な坂を登ることなく参拝できます（駐車場入り口から入る）。 温泉は湯加減がちょうどよく、気持ちよかったです。露天風呂からは松山城が見えたそう（私は視力が悪いのでわからず）。お部屋はツインルームで少し狭めながら荷物を広げるスペースは充分でした。スーツケースを置ける荷物があるとありがたいです（スーツケースやリュックは直置きするしかない） 朝食バイキングも豊富でおいしかったです！フレンチトーストと鯛めし？鯛茶漬け？がお気に入りです。

初めての松山・道後温泉で地理的にも初めてでしたので夜到着して行こうとしたら場所がわからないしサーチしても 道後温泉とは全く別の地域を表示するので到着時大きな障害となりました。　初めての場所で道後温泉にはいるのが 目的で近場を選んだつもりが到着に全く別の場所が表示された時にはかなりパニックになりましたが、どうごやに電話で 連絡をしたら大変に親切に対応してもらい、パニックも落ち着き無事にいけましたし大変にお世話になりました。 このどうごやは趣のある隠し宿で、立地もよく道後温泉から歩いて５分くらいの場所にあり便利な立地にあります。 家族ずれ（特に小さい子供連れ）は絶対ご推奨しません。　 松山にまた行く時は、　どうごやに宿泊します（次回は迷子にならずに行けます）その時はよろしくお願いします。 宿のご主人にお世話になったのに、夜到着で早朝出発したのでお礼を申しあがれなくて、申し訳ありませんでした。

The hotel is located at a good location, breakfast is delicious and we enjoyed our stay very much.