Hotel terbaik di Langlau

Warem man hier von 4-Sterne-Plus spricht, erschließt sich mir nicht. Eher sollte es 4-Sterne-Minus heißen. Es ist ein insgesamt ordentliches Haus, wenn auch schon recht alt und teilweise abgewohnt. Es wurde Anfang der 90er Jahre erbaut, und vermutlich hat sich seitdem nicht viel getan. Möbel, Betten, Böden: Das ist nicht mehr der Stand, den man heutzutage erwartet. Die ganze Anmutung ist sehr altbacken und v.a. bieder. Passt vielleicht zur Klientel. Das gilt auch für das Restaurant, das allerdings nicht so schlecht ist, wie es einige Bewertunge hier nahelegen. Das Zimmer war ausreichend groß (24 qm), das Bad auch. Allerdings ist die Dusche nur für schlanke Menschen benutzbar. Ich kam nur mit Mühe rein und wieder raus, obwohl ich nicht zu den dicken Zeitgenossen gehöre. Auf dem gekachelten Boden sammelt sich Wasser und fließt Richtung Tür, wird aber dort von einer Stufe (!) aufgehalten (Achtung Sturzgefahr). Die Lage direkt am Fluß ist gut (allerdings wird das Hotel von mehreren riesigen Parkplätzen umringt). Wer weiß, wie sich das in der Hochsaison anfühlt. Das Wlan funktionierte gut, das Frühstück war in Ordnung, allerdings nichts Besonderes. Das ”Erlebnis-”bad ist halbwegs geräumig, einen der wenigen Liegestühle zu Ergattern allerdings auch in der Neben-Neben-Saison Glückssache. Das Personal ist insgesamt freundlich. Die Rechnung konnte man mir beim Check-Out allerdings nicht erläutern.

Forse la stanza era un po' piccola ma facile da raggiungere e ci sono venuti incontro per aiutarci in tutti i modo visto che l'hotel non ha l'ascensore. Si sono scusati perchè l'hotel è in fase di ristrutturazione ed il terrazzo non era proprio bellissimo. Ci hanno consegnato assieme alle chiavi il telecomando per l'aria condizionata ed in stanza abbiamo trovato due bottiglie d'acqua minerale e due mele. Un grazie particolare alla signorina bionda della reception che ci ha persino fatto usare la sua tessera personale per un distributore automatico in strada.

30 minutes drive from Nuremberg, and you are in tiny medieval town of Wolframs-Eschenbach. It looks like it was built for knights movie or medieval festival. It is as small as some 300meters in diameter, inclosed in city wall with guarding towers. In a very center you find Alte Vogtei hotel, in classical Franconian timber-framed house. But don't be mistaken, the hotel's inside is very modern and very well designed, even elevator is there. Rooms are comfortable and very clean, with spacious bathroom with shower. Bed is large, mattress is on the hard side, different pillows to chose from, also the quietness of town ensures great sleep. Hotel's staff is very helpful and attentive. Breakfast is really good, quality choice of different coffee from machine, juices, freshly baked breads, bacon, sausages, boiled and scrambled eggs, different cheese and hams, and many more. Nice wellness in basement, with two saunas, one of them is relly good, infrared room and water massage bed, all icluded in stay price. But true gem of Alte Vogtei is it's restaurant, which honestly deserves Michelin star or two. Local, European and even Oriental cuisine is exceptional. Good choice of Bavarian beers. Note, the kitchen takes orders until 8:30pm, so be in time. Free parking on site or nearby. Overall pleasant and reaxing stay.