Hotel berhampiran Lava Field From the Eruption During the Showa Period, Kagoshima

6月10日(土)から1泊、5階のオーシャンビューツインに滞在しました。あいにくの雨で、予定していた海上SUPができず、残念でした。 　 このホテル、積水ハウスが道の駅に隣接する場所に、地域の活性化と交流を目的として、全国各地で展開しており、その運営をマリオットが担っています。 　 完全な”宿泊特化型ホテル”で、食事やアクティビティは、近隣の地元施設を利用する仕様になっています。 マリオットの運営だけあって、客室は清潔で機能的にレイアウトされており、ベッドの寝心地はバツグンに良かったです。また部屋から眺める錦江湾の眺望は素晴らしく、目の前にきれいなビーチがあって、真夏の海水浴には絶好のロケーションだと思いました。ただバスタブがなく、隣接する道の駅にも温泉施設がないので、バスタブを好む日本人としては、少し物足りなさを感じてしまいます。 　 1階にある多目的ラウンジは、とてもおちついていて、デザイン性も高く、とても居心地が良かったです。 ここでは、コーヒーや味噌汁等の無料サービスがあり、電子レンジやトースターが用意されて、どれも結構良いものが使われていました。 紙製でも良いので、お皿やスプーン、お箸等のカトラリーがあると、より使いやすいと思います。 他にはコインランドリーや、小さなマーケットスペースもあり、かなり考えて作り込まれていると感じました。 　 課題は、地域とホテルの悪い意味でのもたれ合いだと思います。 地域はホテルができる事で自動的に活性化すると思い込み、ホテルは様々な面で地域に丸投げして、お互いの連携がそれ程取れていないように感じました。 ホテルと地域が一体となったイベントを催したり。ゲストに地域の良さをもっとアピールするような工夫をする等、双方の取り組みの必要性を感じました。

Hotel is a bit far from train station but they do provide free shuttle bus service. The hot springs bath is located on the top floor with good view of the volcano mountain. You can enjoy the views while taking the bath. There are also many shopping and entertainment complexes close by.

ホテルリブマックスＢＵＤＧＥＴ鹿児島は、鹿児島県鹿児島市小川町（かごしまけんかごしましおがわちょう）にあるビジネスホテルだ。2022年4月5日、この日は城山公園を歩いた。 そこから車で、ホテルリブマックスＢＵＤＧＥＴ鹿児島にやってきた。スーパーセンターニシムタのうしろに立体駐車場があり、そこが指定の駐車場だった。ニシムタは非常に大きなディスカウントストアだ。ここで夕食も買えたのに、ローソンで買ってきてしまった(汗；) 道を渡って、リブマックスに向かう。ロビーはこんな感じ。先におばあがチェックインしてくれていたので、そのままエレベーターへ。コインランドリーが設置されている。天然温泉の看板があったので期待したが、ここではなくリゾートマンションの宣伝だった(汗；)おばあがフロントで電子レンジがあるか聞いたら「部屋にあります」との返事だったそうだ（驚）本当だったら、このホテルを選んだあなたを褒めてあげる。 この日は最上階の部屋だ。お約束の「鍵が開かないおばあ」鍵を差し込まないと電気が点かない、古いタイプの部屋のようだ。「鍵を刺せないおばあ」本当に電子レンジがあった。テレビも大型だ。ツインルーム。これで驚きの2人で5,335円！！どうやらダイナミックプライシングでタイミングが良かったようだ。湯沸かし器。温泉があると勘違いしているおじい。鍵がきれいに刺さっていなくて電気が点かない。トイレは温水便座。バスタブはこんな感じ。シャンプーなどは、ボトルの方になっていた。 窓からの景色も13階だけに素晴らしい。実はこの日は城山公園で車中泊する予定だった。しかし城山公園の駐車場が寂しい感じでトイレ近くは斜面になっていたこともあり、車中泊したくなかった。そこでスマホで検索して、ここを見つけた。ダイナミックプライシングで激安価格になっていた。当日の17時過ぎだったので、ホテルも空室のままよりメリットがあるのだろう。車中泊できる前提だったことが、強みになった。ただ喫煙室なので、少々タバコ臭いのが欠点だ。ビジネスホテルなので当然wifiはバリバリ。今日はおじいさんに感謝です。姶良市でガソリンを入れたらビックリするほど高かった失敗が帳消しになった。素泊まりなので、食事はローソンで買ってきた焼きそば。 チェックアウトし、ローソンで朝食を済ませてから車でフェリーに乗る。屋久島での観光を終え、フェリーで鹿児島市に帰ってきた。この日の宿泊も、ホテルリブマックスＢＵＤＧＥＴ鹿児島にした。なんと、部屋も同じ部屋だった。反対側の海が見える部屋だと思っているおじい。海が見えず残念。今回はダイナミックプライシングの関係か6,000円台で、ちょっと高かった。この日は向かいの中華料理店に夕食を食べに出た。翌日、朝食はニシムタで買ってきたパン。車で先に進んだ。 ホテルリブマックスＢＵＤＧＥＴ 鹿児島鹿児島県鹿児島市小川町１５−１ 099-216-3220

For tourists, you will like the hotel. It’s centrally-located and reasonably priced. But for me, this is my 2nd Richmond Hotel this week, and like Yokohama four days ago, the check in experience at the Kagoshima Richmond Kinseicho was just as bad. I arrived at the hotel at 1 and asked in Japanese for them to hold my bag until checkin. No problem and I left. I came back about 3:30 to check in. I claimed my bag and gave my name in Japanese. She found my reservation then immediately asked for my passport. I simply said “No”. She looked at me like I didn’t hear her then went to the back room to get another woman who I guess can speak English. Before the second one could say anything I explained in Japanese that I am not a tourist and if she would just check my reservation on the computer in front of her she would have known that. It is insulting to ask permanent residents (I am one.) for identification when checking in, especially our passport, which we do not carry around inside Japan (any more than a Japanese person would traveling Japan). The law specifies we are to be checked in as residents just as Japanese people are. And this, again, is the 2nd time this week I have explained the Japanese hotel law to Richmond hotel staff who should know better. And when this happens, no matter how good your hotel is the stay will not be pleasant because I won’t forget the insult. I’m speaking to you in Japanese and you still assume I am a tourist? How many fluent middle-aged white guys do you see in a year who are tourists? Come on Richmond, use some common sense and stop lumping residents and tourists in the same pile. It’s disrespectful to those of us for whom Japan is home. We are not the same as tourists. I like Richmond Hotels, but I have plenty of hotel choices available to me, and have stayed at Richmond at least four times this past year. Until you stop othering foreign residents as the same as visiting tourists I won’t be staying at this Richmond or any other going forward.

Incredible view out of our room! It was visible that the hotel is a bit old, however the room was very clean. Nonetheless, I cannot recommend going for a swim.. Close by there is a great area to go for a run. The Parking Lot was next to the hotel and costs 1000 Yen for 24 hours. Had a pleasant stay. Thanks a lot

2023年4月10日利用。 場所は鹿児島の繁華街でもある電停(路面電車)天文館の駅前で、バスの停車前にもありランドマーク的な存在だとも言えるかと思います。 確かに1階にはショッピングモールがあったり、最近のホテルという感じで、改装か新築された印象で館内は綺麗でした。 構造は7階がフロントで、8階から14階が客室。15階がレストランで朝飯もこちらになり、天気の良い日は桜島も見え、鹿児島らしい地元の料理が出た点では文句無いかと思います。 しかし減点となったのは以下の点 ●ホテルの車止めが無いところ 駐車場が少し離れたところにあるため荷物がある場合、どうしても車止めは必要かと思います。もう構造上仕方ないのですが、車で来た場合重い荷物を運ぶのにはやや辛いかなという印象を受けました。 ●提携駐車場がやや遠い チェックアウトの時晴れてる(雨天ではない場合)なら特段問題ないのですけど、雨が降っていたらややキツいかなと言う印象を受けました。 ●朝のレストラン 内容は問題ないのですが名物「鶏飯」(けいはん)目当てに来ている宿泊者が多いと思います。 しかし、補充が足りないというか出汁と米だけ残っており、具材補充の頻度が遅いかなという印象。 食材を大切にする気持ちは理解しますけど少し疑問が ●廊下の音響問題 たまたまなんですけど夜23時頃の話。 フロント階にタバコを吸いに行った時、廊下を歩いていると他の室内からですが中の音が聞こえて来たのには少し閉口してしまいました。 場所柄もあるのか解りませんが所謂オトナのお遊びの音なんですけど、防音はもう少し何とかして欲しいかなと感じました。 色々書きましたが、基本室内もレストランも綺麗ですし鹿児島では悪くないレベルのホテルかと思います。 確かに鹿児島では城山とかサンロイヤルが有名ですけど、便利性、値段を勘案するとこの先良いホテルになるのではないかと期待しております

鹿児島市内に用事があったため一泊した。天文館にあり、ホテルの周りは飲み屋などが多いため、天文館で飲んだ帰りは徒歩で数分という立地が良かった。私が泊まった日は、ちょうどホテル前の駐車場でジャズの演奏が行われており、夜の10時30分くらいまで行われ、部屋からでもジャズの演奏が聞こえた。今は名前が「ホテルサンデイズ鹿児島」になっていて、部屋も改装した感じできれいだった。朝食は1,100円で、きびなごやさつま揚げなどの鹿児島の郷土料理もあり、和食も洋食もバラエティに富んだメニューで美味しかった。値段も通常のビジネスホテルくらいで良かった。

The Sherton Hotel in Kagoshima was an absolute gem of a hotel! This is our first visit to Japan, and we are admittedly nervous about the language barrier and cultural change from the US. From the moment we checked in, the staff has bent over backwards to make sure we are comfortable and have done a fantastic job to make this stay completely comfortable and enjoyable. The location is perfect right at the center of downtown Kagoshima, and the rooms, restaurants, and common spaces have more in common with a Four Seasons than with what is standard Sheraton in the US. We were not able to take advantage of the spa, but the Onsen (Hot Springs Sauna) was so relaxing and rejuvenating — especially after 26 hours of flights to get here! HIGHLY recommended. Thank you to the staff that has helped make our 4 days in Kagoshima a memorable experience! Now off to Hiroshima!

南九州一の繁華街天文館に位置するビジネスホテルですが、「レム」を名乗るだけのことはあって、目覚まし時計で起こされるまで寝たという、私には珍しいほどよく眠れました。市電やバスが直ぐ前の道を走っているのですが、騒音も全く気になりませんでした。 １泊朝食付きでしたので館内のタリーズでいただきましたが、なかなかよくまとまった充実したものでした。ホットドッグ・パンケーキ・トーストからチョイスできました。

Location is excellent, near JR station and airport shuttle bus just downstairs. Room is decent for solo traveler, Japanese size.