Hotel Romantic di Normandy, France

With a stay at Manoir de la Poterie & Spa in Cricqueboeuf, you'll be by the sea, within a 10-minute drive of Old Harbor of Honfleur and Manoir de la Poterie Spa. This beach hotel is 1.6 mi (2.5 km) from Manoir d'Apreval and 3 mi (4.8 km) from Butin Beach. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including an indoor pool, a hot tub, and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access, babysitting (surcharge), and a fireplace in the lobby. Enjoy French cuisine at Le Louis XVI, a restaurant where you can take in the garden view, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 8 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and luggage storage. Guests may use a train station pick-up service for a surcharge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 24 guestrooms featuring minibars and LED televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms feature bathtubs, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Between Deauville and Honfleur on the edge of the forest L auberge de la Source welcomes you in a red-brick residence with its authentic semi-timbered farmhouse. A charming flower-filled garden adorned with ponds where trout and sturgeon make it a true heaven of peace. The restaurant offers a new take on chic bistro cuisine. The 15 charming rooms round off this pastoral picture. You will enjoy the murmuring of the springs under the apple trees during the summer or the cosy atmosphere in front of a roaring fire in winter. A new massage booth extends an invitation to time out for deep relaxation.

When you stay at Logis hotels La bonne Adresse in Sainte-Adresse, you'll be in the historical district, within a 5-minute drive of Le Havre Beach and Jardins Suspendus. This hotel is 16.6 mi (26.7 km) from Old Harbor of Honfleur and 1.1 mi (1.8 km) from Le Havre City Hall. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby. Take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and laundry facilities. Stay in one of 25 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include coffee/tea makers, as well as phones with free local calls.

With a stay at Les Jardins de Coppelia in Pennedepie, you'll be near the beach, within a 10-minute drive of Old Harbor of Honfleur and Manoir d'Apreval. This spa hotel is 1.6 mi (2.5 km) from Butin Beach and 2 mi (3.2 km) from Manoir de la Poterie Spa. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a sauna, a seasonal outdoor pool, and bicycles to rent. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a picnic area. Enjoy French cuisine at Le Capucine, a restaurant where you can take in the garden view, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Free self parking is available onsite. Stay in one of 27 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature hair dryers and bathrobes. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

A stay at La Cour Sainte Catherine places you in the heart of Honfleur, within a 10-minute walk of Old Harbor of Honfleur and Eugene Boudin Museum. This bed & breakfast is 0.2 mi (0.3 km) from Sainte Catherine Church and 0.2 mi (0.3 km) from Saint Catherine Bell Tower. Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. Grab a bite from the snack bar/deli serving guests of La Cour Sainte Catherine. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary continental breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM. Featured amenities include laundry facilities and a library. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 5 individually decorated guestrooms, featuring espresso makers and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include coffee/tea makers and complimentary bottled water, and housekeeping is provided daily.