Hotel Hot Springs di Chenzhou

這家民宿真的超出預期！整體裝修很有格調，設計風格獨特又有藝術魅力，細節也做得很用心，環境乾淨整潔，看着就很舒服。房間採光好，床品柔軟舒適，如果可以加強隔音效果就更棒啦！無論是出行小憩還是放鬆度假都很合適，整體體驗感滿分，下次還會選擇這裏！

I hid in the homestay, took a big breath of oxygen, and unloaded all my fatigue. For this window, I am willing to praise this homestay a thousand times. Who understands? The moment I wake up and open the curtains, the blue sky, green leaves, and white clouds are so healing! I feel like my whole body is healed just by daydreaming and letting go without doing anything. The point is! What's going on here? The local specialties are delicious, but it's a bit too comprehensive! After dinner, you can play Mahjong and sing songs. This little life is so comfortable that I really want to stay here forever.

藏在莽山森林裏的獨棟温泉木屋太驚艷！四周綠樹環繞，鳥語花香，遠離人羣特別安靜。自帶私密庭院和獨立温泉泡池，足不出户就能泡天然温泉，愜意又自在。房間是原木風設計，乾淨整潔、設施齊全，床品舒適。早餐豐盛，還能暢玩公共温泉，沉浸式融入大自然，很適合親子、短途度假靜養。

民宿裝修風格很有特色，內部裝修適合拍照。如果自駕到民宿門口後需聯繫店家開門才能把車停進去，感覺這個有點麻煩，店家需跑進跑出開門。因為前院沒有停車位店家帶我們停到後院，第二天出去停車場放行李很不方便，得拉着行李走一段路，還得等店家過來開門，店家過來開完門，沒等我們回去就把門關上了，因為行李多得回去再拿一趟行李，搞到我們要繞回民宿前門。我們訂了三間房，房間都很大。店裡提供的洗漱用品沒有所説的高級，馬桶也不是智能的，跟這裝修有點不匹配。總體感覺就是內部裝修給你帶來驚喜而已。

郴州暖水温泉希爾頓惠庭酒店（Home2 Suites by Hilton Chenzhou Nuanshui Hot Spring）是我最近一次淡季去汝城暖水溫泉度假區時住的，總體感覺超值又舒心！酒店位於山中，開車上盤山路約10-20分鐘，位置比較深入，但正因如此，周邊空氣超清新，負氧離子爆表，泡完湯出來整個人像重生咁。 酒店內部設計時尚舒適 酒店整體設計走現代居家風，木質調+暖色燈光，房間寬敞靈動，有大落地窗直面山景，推開窗就見綠，感覺像住進森林小屋。房內設施齊全：膠囊咖啡機、微波爐、小冰箱、蒸汽掛燙機，還有那個智能膠囊馬桶（帶烘乾+沖洗，坐上去超舒服，希爾頓系列少見咁貼心）。整體乾淨整潔，床品軟硬適中，睡得超香。公共區域如大堂、健身室都時尚簡約，不輸城市酒店。 便利設施與小食 酒店內有心選小鋪（便利店），售賣零食、杯麵、飲料等，價格正常（比外面超市貴唔多，方便懶得出門）。免費自助洗衣服務超實用，淡季人少，洗衣機烘乾機隨時有位，用完衣服乾爽香噴噴。健身室設備齊全，雖然唔大，但跑步機、啞鈴等基本都有，夠住客簡單運動。停車位充足，電車充電樁好多，開電動車去完全唔使擔心。 餐飲性價比高 酒店餐廳（靈感餐廳）早餐豐富，中西式都有，份量足。晚餐或點菜都性價比極高，菜式份量大到驚人（兩個人點三四道菜都食唔晒），味道又好，食材新鮮，温泉主題菜如溫泉蛋、蒸魚等特別推介。整體比外面餐廳划算得多，住客吃得飽又滿足。 溫泉體驗（公共） 淡季去，人少係最大優勢！公共溫泉區只開咗一半或更少池，但已經足夠（有彩虹泳池、水上樂園元素），水質清澈見底，富含礦物質（可飲可浴的“太乙仙泉”），水溫適中，浸完皮膚超滑，仲發現原本嘅痘痘第二天明顯消退咗，好神奇！因為人少，泡湯超寧靜，雲霧繚繞，感覺像私人仙境。，落地窗看山景，超chill。 總結：淡季來住性價比爆燈！位置深入山中但設施齊全，設計時尚、服務細緻、溫泉質量頂級，泡完湯皮膚滑溜溜，痘痘bye bye，仲有免費洗衣+充電位+高CP值餐飲，強烈推介給想靜靜地養生放鬆的朋友。缺點大概就係淡季餐廳高峰期可能要等位，但整體9.1/10絕對唔誇張～下次仲想再去！有冇想知更多細節如房型推薦或預訂tips？

Hotel is close by Mang Shan National park. Very convenient location to visit this famous National Park. This hotel is very well maintained with good amenities and staff are friendly and supportive. The restaurant manager Li Xiao Yan 李晓燕is a very professional staff and serves the customers full of passion. She sought to understand our needs and help to select the best dishes for us ( not really expensive dishes). We have very delicious and enjoyable dining and unforgettable experience. Really appreciated for her services and customer oriented mind set. This hotel is also offering a no. of well designed hot springs with beats views. After hot spring bathing, can also enjoy fruit bar ( free), reading books ! An interesting and unique hot spring experience

熱水鎮的整個温泉氛圍超好，晚上散步，鎮廣場那裡還放煙花。酒店內的温泉湯池比較多，種類也多，有飲食補給服務，特別喜歡泡湯後去躺熱闆闆。但這次訂的房間隔音效果不好，整晚上走廊裏麪都有客人出進，説話聲都聽得見，嚴重影響睡眠。大廳的超大型書櫃上面擺着書，可以拿去閲讀，也是拍照出片的地方。還有一個是酒店早餐配不上房間的收費，配不上酒店的格調，有些遺憾…