Hotel Hot Springs di Tanabe

十一放假一個人去徒步，計劃五天全踏破，第一天想把比較難的前幾個章蓋掉。所以住到高原是非常合適的。千算萬算沒想到在國內的颱風餘波會影響到紀伊半島，所以我開始的當天就開始下起了大雨。 頂着雨走重裝完了第一天，因為攜程上這家店的訊息過於陳舊，當時還是有點緊張會不會太日本化的，結果晚餐是非常個人胃口的，老闆也會簡單的中文，完全是個社牛，帶着大家一起吃晚餐，一起聊天。 房間稍微有些年代感，但有烘乾衣服的設施以及澡堂！真的淋了一天雨，泡個澡衣服也烘乾了，真的太舒服。 也因為前一天的雨，第二天房間外全是雲海，真的很值得！希望以後還有機會來這裏徒步，一定要繼續住在這裏一次。

This is one of the famous onsen hotels within the vicinity of Kumano Hongji area, it is ideal for pre-hike stay for preparation/familiarization of the area or a post-hike relaxation to wrap the hike. Awesome Onsen, outdoor one even better (though it was close to zero in the morning and at night, you definitely get unforgettable experience) There is buffer breakfast as well as dinner for you to enjoy, especially for dinner, beyond my expectation. The hotel also provides free parking lot for the guests. Downside was the facility within the room, quite simple and basic. But you came here to hike and explore the area, so for the location, onsen and the nice food, 4 out of 5 ⭐️. Plus, Ms. 萌音 at reception speaks fluent English and provided a quite detailed tips on some of trekking routes for my consideration and willing to help to send the postcard for me as the Post Office was closed on Sunday, many thanks to her!

房間很好，日式風格，因為要徒步熊野古道中邊路，訂了兩天民宿，老闆熱情周到，有温泉設施，還提供餐飲預訂服務，不過我走完徒步回來太累了不想吃。民宿門口是公交車，去近露王子，去請川、小口都方便。

Хороший рёкан, красивые приватные ванные. Рядом есть публичный онсен и вкусное недорогое кафе. Персонал вежливый, часть персонала даже говорит на английском. На стойке можно забронировать место в бесплатном трансфере до/от центра деревни. Рядом с отелем так же есть несколько автобусных остановок. У меня есть большие татуировки, но мне разрешили посетить как публичный онсен так и приватный.

熊野古道 中邊路 川湯站點 我選擇的温泉酒店 對面就是天然的川湯 酒店可以免費借鐵鍬 自己去河裡挖坑 建議帶泳衣 泡温泉 酒店本身自己也提供室內室外兩個公共温泉 我定的也是包含室外風呂的房間 衹住一天的話 感覺有點泡不過來了 我定的是一泊二食的套餐 山裡不定餐的話 估計衹能吃泡麪了 這家提供的熊野牛 品質非常好 門口還有專屬的公交車站 去熊野本宮大社和新宮都有直達的巴士

女将さんやスタッフの方々のホスピタリティが素晴らしく、家族みんな大満足の旅になりました☺️ お食事もとても美味しくて心に残るお料理でした。また、ぜひ泊まりたいです。ありがとうございました！