Hotel Hot Springs di Myōkō, Niigata

住宿環境乾淨整潔，有乾燥室、公用溫泉、洗衣機、飲料販賣機及免費茶水區等設施。還有接送至赤倉溫泉跟赤倉觀光雪場的服務 餐點非常好吃，份量充足。

The lady at the counter was so accommodating. Provided everything we needed and was happy to help in any other way. Spoke a little English but used google translate to help. We couldn't use the dining room for dinner, I think that had to be booked in advance. There was only one or two other places open in town at 7.30pm for dinner. So wasn't many options. The room had stains all over the floor, but otherwise the beds were clean, and comfortable being on the harder springy side, and the bathroom was very clean. The onsen was amazing. The room was a good size, and had extra toilets down the hall if we needed them. The Japanese breakfast that was provided was fantastic. We only stayed one night because we were walking the next day just near there otherwise would have stayed in a bigger town, because of the limited outside facilities. But for the price and it was convenient it was good. Would stay again if I had to, but otherwise would go for a bit nicer place.

スキー場にも近く、ホテルのそばに駐車場があるので、凄く助かりました。近くの大きなホテル等は第１駐車場に車を持っていかされました。(徒歩で15分はかかります)また、スタッフの対応も親切で快適な旅を満喫することができました。

Excellent guesthouse with excellent hosts. Had everything I needed, a room to sleep, a mini bath house, and they served delicious breakfast and dinner. Close to snow resort and shuttle bus service. Would stay again.