Hotel Dengan Gym di Tartumaa, Estonia

Hotels in Estonia are always of high standard, so I am more critical towards this hotel. Most of the things are expected: plenty of food options for the breakfast, good quality service at the reception (plus the convenient online check in in advance so the actual process is easy and fast), well decorated hotel. The only improvement is the quality of the cleaning in the room: when I arrived at the room, I could notice some dirt in the toilet bowl and a bunch of hair on the surface in the bathroom. They can get my five star if they could pay more attention to when cleaning the room.

Väga hea asukohaga hotell. Ilus, puhas. Saun toas andis kõvasti juurde. Hommikusöök alati stabiilselt hea ja nàlga ei jäänud. Toite oli ka piisavalt erinevaid, et kõik saaks ilusti kõhtu midagi.

It's some flats in a bigger complex, which made it a little bit hard to find. Everything is fully automated, you won't see any staff. The upper part of the flat with the bed has an extremely low ceiling. But all of that is complaining on a high level - it's very well equipped, the location is fantastic, and the cleanliness is spotless. So if you are aware what you are booking, it's absolutely fine.

Die Lage des Hotels gegenüber des Busbahnhofs ist für Individualreisende sehr gut und praktisch. Auch der Bahnhof und das Zentrum ist vom Hotel schnell zu erreichen. Außerdem sind in der Nähe viele Einkaufszentren und Einkaufsmöglichkeiten. Das Frühstück ist sehr gut und reichhaltig. Die weiteren Hoteleinrichtungen, wie Fitnessraum und Sauna- und Wellnessbereich sind sehr modern, sauber und sehr gut ausgestattet. Allerdings liegen keine Handtücher aus, sodass man sich aus dem Hotelzimmern Handtücher mitbringen muss. Es handelt sich um einen gemischten Sauna- und Wellnessbereich und das tragen von Badekleidung und Badelatschen ist deshalb vorgeschrieben. Die Ausstattung der Zimmer ist sehr in die Jahre gekommen, Stand 1960 oder 1970, und hat einen gewissen nostalgischen Sowiet-Charme. Trotzdem sind die Zimmer sehr sauber.

My experience was pleasant throughout my stay. The location of the hotel is great, right on Town Hall Square. The room was relatively clean with new amenities, although there wasn't a king size bed and we had to put two beds together. Breakfast is worth mentioning, with pancake, which I really liked, and very good yoghurt. It would have been a near perfect experience, but something incredible happened when I checked out. I missed a handbag in the room because of the large amount of luggage. I returned to the hotel two hours later to enquire and was told that ”nothing other than RUBBISH was left in the room”, which I was shocked to hear, as the bag contained at least one whole cigarette (which my friend had commissioned me to buy from a Chinese duty free shop), a whole box of Chinese tea, a bag of expensive Chinese hot pot base, some chocolates and other items! . I didn't call the police for time reasons, but I chose to publicise this fact here, which I think is a shame for any hotel.