With a stay at The Castle Lodge in Tredegar, you'll be within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Bedwellty House and Park. This aparthotel is 0.4 mi (0.6 km) from Parc Bryn Bach and 5 mi (8.1 km) from Festival Park Shopping Village. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and barbecue grills. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the aparthotel's room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Featured amenities include express check-in, express check-out, and luggage storage. A roundtrip airport shuttle is available for a surcharge. Make yourself at home in one of the 3 guestrooms, featuring kitchens with refrigerators and ovens. Your room comes with a memory foam bed. 42-inch flat-screen televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include separate sitting areas and microwaves, and housekeeping is provided on a limited basis.

With a stay at Tredegar Arms Hotel in Tredegar, you'll be within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Bedwellty House and Park. This hotel is 0.5 mi (0.8 km) from Parc Bryn Bach and 4.5 mi (7.3 km) from Festival Park Shopping Village. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary cooked-to-order breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Make yourself at home in one of the 10 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Your memory foam bed comes with premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers.

With a stay at James Place @ Dowlais in Merthyr Tydfil, you'll be within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Brecon Mountain Railway. This apartment is 1.9 mi (3.1 km) from Cyfarthfa Park and Museum and 2 mi (3.3 km) from Ynysfach Engine House. Enjoy recreational amenities such as an outdoor tennis court and karaoke. Featured amenities include complimentary wired internet access and a computer station. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 7 guestrooms.

With a stay at BESSEMER HOTEL in Merthyr Tydfil, you'll be within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Cyfarthfa Park and Museum. This hotel is 1.5 mi (2.4 km) from Ynysfach Engine House and 1.7 mi (2.7 km) from Brecon Mountain Railway. At BESSEMER HOTEL, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. English breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk and coffee/tea in a common area. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 17 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.

With a stay at The Butchers Arms in Merthyr Tydfil, you'll be next to a golf course, within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Pontsticill Reservoir. This golf bed & breakfast is 1.2 mi (1.9 km) from Brecon Mountain Railway and 3.1 mi (5.1 km) from Cyfarthfa Park and Museum. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby. For lunch or dinner, stop by The Butchers Arms, a bar/lounge that specializes in local and international cuisine. You can also grab snacks at the coffee shop/cafe. Full breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 3 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms with showers are provided.

With a stay at James Place @ Brynawel in Merthyr Tydfil, you'll be within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Ynysfach Engine House. This guesthouse is 1.3 mi (2.1 km) from Joseph Parry's Cottage and 1.3 mi (2.1 km) from Joseph Parry's Ironworker's Cottage. Take advantage of recreation opportunities including an outdoor tennis court and karaoke. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 3 guestrooms.

With a stay at James Place @ Pontmorlais in Merthyr Tydfil, you'll be within a 5-minute drive of Brecon Beacons National Park and Ynysfach Engine House. This apartment is 0.5 mi (0.7 km) from Joseph Parry's Cottage and 0.5 mi (0.7 km) from Joseph Parry's Ironworker's Cottage. Featured amenities include complimentary wired internet access and a computer station. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 6 guestrooms.