Hotel Dengan Tempat letak kereta di Torfaen, United Kingdom

Terletak di Cwmbran, Premier Inn Cwmbran berada dalam lingkungan 5 minit memandu dari Pusat Seni Llantarnam Grange dan Grosmont Castle. Hotel ini berada 21.4 km dari Taman Negara Brecon Beacons dan 2.2 km dari Bowlplex Cwmbran. Hotel bebas asap rokok ini dibina pada 1999. Sarapan bufet disediakan dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk daftar keluar ekspres, meja/kaunter hadapan 24 jam dan tempat simpanan bagasi. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 41 bilik tamu.

Dengan penginapan di Parkway Hotel & Spa di Cwmbran (Llantarnam), anda akan berada dalam lingkungan 5 minit memandu dari Pusat Seni Llantarnam Grange dan Bowlplex Cwmbran. Hotel mesra keluarga ini berada 25.9 km dari Taman Negara Brecon Beacons dan 26.8 km dari Cardiff Bay. Bersantailah di spa perkhidmatan penuh, di mana anda boleh menikmati urut, rawatan badan dan rawatan muka. Anda tentu sekali akan menghargai kemudahan rekreasi, yang termasuk kolam renang tertutup, tab panas dan sauna. Kemudahan tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, bilik arked/permainan dan perkhidmatan perkahwinan. Untuk makan tengah hari atau makan malam, dapatkan santapan anda di Ravellos, sebuah restoran yang pakar dalam masakan Eropah Moden. Tempat makan di kedai kopi atau kafe dan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) turut disediakan. Ingin hilangkan rasa letih? Berehatlah dengan menikmati minuman enak di salah sebuah daripada 2 bar/ruang istirahat. Sarapan bufet disajikan pada hari minggu dari 7:00 hingga 10:00 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan, perkhidmatan pencucian kering/dobi dan meja/kaunter hadapan 24 jam. Hotel ini mempunyai 6 bilik mesyuarat yang tersedia untuk acara. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 80 bilik tamu. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi persendirian dilengkapkan dengan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta peti besi muat komputer riba dan meja.

Terletak di Pontypool (Pen Tranch), The Little Crown Inn berada dalam lingkungan 5 minit memandu Taman Pontypool dan Shell Grotto. Inapan pinggir ini berada 16.1 km dari Taman Negara Brecon Beacons dan 7 km dari G-Force Karting. Nikmati pemandangan dari taman dan gunakan kemudahan seperti akses Internet wayarles percuma dan tempat berkelah. Nikmati juadah di restoran atau senek di salah sebuah daripada kedai kopi atau kafe di inapan pinggir. Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan Inggeris disediakan pada setiap hari dari 7:00 hingga 9:00 dengan dikenakan bayaran. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 5 bilik tamu yang menampilkan pemain DVD dan TV Pintar. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program digital disediakan untuk hiburan anda. Kemudahan yang disediakan merangkumi pembancuh kopi/teh dan air botol percuma, manakala pengemasan disediakan setiap hari.